top of page

¿Quieres ser parte del equipo?

Estamos buscando escritores, editores y traductores para nuestro creciente equipo en español. Para ser traductor necesitas dominar el inglés, pero trabajar como editor o escritor solo necesitas ser un excelente escritor en español.

 

Tú puedes ser parte de nuestro equipo de medio tiempo o de tiempo completo con un salario competitivo. Solo tienes que enviar una de estas tareas a mi correo [enrique, arroba, SpanishLink punto net] (lo escribo así para evitar spam).

 

  1. Para escritores y editores. Mándame unas muestras de lo que hayas escrito en español y cuéntame si has escrito para revistas, periódicos, etc. No importa si no son traducciones.

  2. Para traductores. Si hablas inglés y quieres colaborar en traducción, responde las siguientes preguntas en un video (en inglés) y envíalo 

 

  • Cuéntame si alguna vez has escrito un documento original que no era traducción (inglés o español. Algo para una revista u otro tipo de publicación.

  • Cuéntame sobre tus bandas de música favorita, cristianas y seculares, que escuchas en inglés.

  • Cuéntame qué libros estás leyendo ahora tanto en español como inglés.

  • Cuéntame sobre tus canales de YouTube o programas de televisión que te gusta ver en inglés, sin traducción. 

  • Cuéntame si tienes experiencia en traducción consecutiva o traducción simultánea.

  • Cuéntame cómo aprendiste inglés y cuáles otros idiomas hablas.
     

bottom of page